Holländisch-Polnisch Übersetzung für sprong

skokA wobec tego, Panie Komisarzu Rehn, czasami musimy wykonać skok naprzód. Tot slot, mijnheer Rehn, moeten we soms een sprong voorwaarts maken. Czy sądzi pan, że może pan poprowadzić skok od Europy rynkowej do Europy politycznej? Denkt u dat u leiding kunt geven aan de sprong van een markt-Europa naar een politiek Europa? Jeśli chodzi jednak o cele długoterminowe, musimy dokonać dużo większego skoku. Ten aanzien van de langetermijndoelstellingen moeten we nog een veel grotere sprong maken.
krokMusimy uczynić kolejny milowy krok naprzód w naszej wspólnej polityce zagranicznej i bezpieczeństwa. In het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid moeten we een volgende grote sprong voorwaarts maken. Ale teraz na konferencji w Meksyku stoi przed nami wyzwanie, aby ten mały krok stał się wielkim skokiem dla ludzkości. Maar de uitdaging op dit moment is om in Mexico die kleine stap om te zetten in een grote sprong voor de mensheid. Właśnie zamierzamy uczynić ważny krok, a ja chciałabym podziękować mojej koleżance, pani poseł Grossetête, za wykonaną pracę. Er wordt een grote sprong gemaakt en ik bedank mijn collega, mevrouw Grossetête, voor al het werk dat zij heeft verricht.

Wörterbuch